ماذا تعني هذة العبارة « كَظِباء مكّة صيدهنّ حرام »؟

تعني هذه العبارة أن المرأة عفيفة، طاهرة، ومصانة الكرامة. يشبهها الشاعر بالظباء (الغزلان) التي تعيش في مكة المكرمة؛ حيث يُحرم صيدها أو أذيتها. تماماً مثل الغزلان التي لا يستطيع أحد المساس بها في الحرم، فإن هذه المرأة محظورة ومحفوظة، ولا يمكن لأحد الاقتراب منها أو التفكير في إيذائها بسوء.

* العبارة (من الشعر)

غالباً ما تُذكر هذه العبارة ضمن بيت شعر شهير (يُنسب للشاعر جرير أو غيره) يصف نساءً عفيفات:

حُـورٌ حَرائِـرُ ما هَمَمْنَ بِريبَةٍ

كَظِباءِ مَكَّةَ صَيدُهُنَّ حَرامُ

أي معنى "كَظباءِ مَكَّةَ صيدهنَّ حَرامُ": هذا التشبيه يرفع من شأن المرأة إلى مصاف المقدسات. فظباء مكة المكرمة يحرم صيدها في الحرم، وهي من مكان آمن ومحترم. هذا التشبيه يدل على أن المساس بعفة المرأة أو كرامتها هو أمر محرم تمامًا، وله حرمة وقدسية كقدسية الحرم .

# كَظِباء مكّة صيدهنّ حرام